lazzaro

persona malata

Soprattutto al plurale i lazzari: popolani napoletani che parteciparono, nel 1647, alla rivolta di Masaniello. Per estensione, mascalzone, canaglia; oppure poltrone, scansafatiche e fannullone.

dal nome del mendicante Lazzaro nei vangeli, e dall'isola di San Lazzaro, in Venezia, località in passato apprestata per la quarantena.

voce dotta dal latino Lazarum, dal greco Lazaros, dall'ebraico El' azar composto da El "Dio" e azar "che soccorre", attraverso lo spagnolo làzaro, povero, straccione, pezzente